- щётка
- ж. brush
щётки болтаются в держателях — the brushes are slack in their holders
щётка движется по коллектору — the brush rides the commutator
щётки дребезжат — the brushes chatter
щётку заклинило в гнезде щёткодержателя — a brush is wedged in its box guide
зачищать щётку шкуркой — sandpaper a brush
щётка подгорает — a brush is pitted
прижимать щётку к пластине коммутатора — press a brush against a commutator bar
притирать щётку к коллектору — bed a brush to the commutator
щётки стучат — the brushes chatter
устанавливать щётки — position the brushes
устанавливать щётку впереди нейтрали — give a brush a forward lead
щётка для механической чистки труб — go-devil
щётка для очистки решёт — screen brush
щётка для прочистки дымогарных труб — tube brush
щётка для прочистки каналов — duct cleaner
щётка для чистки напильников — file cleaner
щётка искателя — wiper
кардная щётка — card file
коллекторная щётка — slip-ring brush
коммутирующая щётка — commutating brush
контрольная щётка — pilot brush
металлическая щётка — wire brush
многослойная щётка — sandwich brush
неразрезная щётка — sold brush
отрицательная щётка — cathodic brush
ощупывающая щётка — sensing brush
положительная щётка — anodic brush
щётка потенциометра — wiper
разрезная щётка — split brush
слоистая щётка — dual grade brush
листоприжимная плоская щётка — sheet hold-down flat brush
проявляющая кисть; проявляющая щётка — developer brush
листоприжимная щётка для печатной машины — press brush
клеемазальная щётка, клеемазальная кисть — glue brush
вращающаяся щётка фальцаппарата — folder rotary brush
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.